07 HOTELES

LA HOTELERIA EN EL PERÚ

Instituto de los Andes - Panel: Hoteles 

LOS PEQUEÑOS Y MEDIANOS TAMBIEN APUESTAN - Más de 2.000 hoteles y hospedajes se abrieron desde el 2002 en el Perú - Establecimientos menores y medianos proliferan en el interior del país.

Por Fernando Chevarría León - El Comercio -Las inversiones hoteleras para grandes proyectos en los últimos años han representado solo la punta del iceberg en lo que respecta al crecimiento del sector en el Perú. Y es que en el último quinquenio se inauguraron más de 2.000 establecimientos hoteleros en Lima y el interior del país de hasta tres estrellas. Según las cifras del Mincetur, el 2002 cerró con 7.502 establecimientos entre clasificados (de 1 a 5 estrellas, apart hoteles y hostales) y no clasificados (hospedajes sin categoría), los cuales ofrecían en conjunto 122.297 habitaciones y 211.731 camas. ¿Cuál es la realidad hoy? Hay 9.648 establecimientos, 146.610 habitaciones y 255.520 camas.

"Si bien los grandes proyectos (4 o 5 estrellas) están básicamente en Lima, Cusco e Ica debido al gran flujo de visitantes que ostentan, el interior también tiene lo suyo en lo que respecta a hoteles de hasta 3 estrellas. Hay muchos proyectos que se desarrollan en todo el país, principalmente en ciudades como Piura, Chiclayo, Trujillo, Arequipa, Puno y en la selva", señaló Carlos Alberto Arrarte, gerente general de Lima Tours.

¿Cuánto representó este crecimiento en el interior en términos de inversión? "Mucho, pero es imposible determinar una cantidad exacta o siquiera aproximada", señaló Luis Villa, presidente de la Asociación de Hoteles, Restaurantes y Afines (Ahora). Y es que, según el ejecutivo, no hay un padrón o estadísticas al respecto. Agregó que el crecimiento hotelero en el interior no solo se ha dado en lo que respecta al número de establecimientos, sino también en cuanto a la calidad del servicio, pues los dueños de los locales están invirtiendo en reconvertir, ampliar y modernizar con nuevos equipos sus locales. "Muchos están cambiando mobiliario, ofreciendo TV por cable o Internet y agregando muchos servicios que antes no ofrecían. Esa inversión es difícil de contabilizar", sostuvo.

LA POCA AFLUENCIA LOS MATA - ¿Por qué no arriban las grandes cadenas o proyectos de envergadura a ciudades del interior del país, a excepción de Cusco o Ica? Para Villa la respuesta es simple: "El monto de inversión en estos proyectos es muy alto (por lo general supera los US$10 millones) y la poca afluencia de visitantes en la mayoría de ciudades del país no justifica tamaño gasto", afirma. En ese sentido, señaló que el Gobierno debe trabajar en el tema de conectividad aérea y terrestre, así como en la difusión de los atributos de cada zona, para elevar la afluencia de turistas.

Otro factor que juega en contra de la apuesta hotelera en provincias son las constantes revueltas y huelgas. "Una inversión hotelera se desarrolla para los próximos 20 o 30 años. En el caso de Arequipa hubo problemas en los últimos años, incluso promovidos por sus propias autoridades, y está claro que ello ha afectado mucho su imagen. Nadie invierte en un destino donde no hay estabilidad por más atractivo que este sea", advirtió Villa.

PARA RECORDAR - En su edición de ayer El Comercio dio cuenta de que en los próximos dos años y medio inversionistas locales y extranjeros destinarán un monto superior a US$300 millones en más de 40 proyectos hoteleros de 4 y 5 estrellas. Estos implican nuevos establecimientos, ampliaciones y remodelaciones.

Más del 70% de los proyectos mencionados se llevarán a cabo en Lima, Cusco y Paracas ( Ica). http://gerencia.blogia.com/

LOS MEJORES HOTELES

Instituto de los Andes - Panel: Hoteles

Fuente: El omercio - Los lectores de "Travel + Leisure", una de las revistas de viajes más influyentes del mundo, escogieron dos hoteles peruanos entre los mejores de Latinoamérica.  

El primer lugar fue para Inkaterra. Los suscriptores de "Travel + Lisure" coronaron al Machu Picchu Pueblo, como el hotel de lujo que ofrece los mejores servicios por estadía en toda Latinoamérica. La formidable naturaleza del valle de los incas, la opulencia que ventea en sus habitaciones luego de transitar una ruta poblada de gallitos de las rocas, orquídeas y mariposas silvestres; la excelente gastronomía con insumos tradicionales, su arquitectura inspirada en el Tawantinsuyo, sus enormes jardines silvestres donde los investigadores residentes han identificado 372 variedades de orquídeas, el colorido alado de los picaflores, que cortan la luz del amanecer para emprender el camino soñado rumbo al Santuario de Machu Picchu, pudieron ser los resortes que impulsaron a los turistas que leen la revista, para catalogarlo como el número uno.  

Los hoteles del Cusco ofrecen cada vez mejores servicios. Y la sorpresa aumentó cuando vimos que el Hotel Monasterio ocupó el segundo el lugar. Aunque hasta el cierre de esta edición no pudimos comunicarnos con los gerentes, pues sus operadoras argumentaron que desconocían la buena noticia.  

EL SEGUNDO DEL AÑO - Es el segundo reconocimiento en lo que va del año para ambos hoteles. En enero, en una encuesta parecida, fueron reconocidos entre los 500 mejores del mundo. Ignacio Masías, director comercial de Inkaterra, cree que estos títulos son el fruto de un trabajo de 30 años impulsando el turismo nacional. "Desde hace cuatro, apostamos por dejar de ser un mercado conservador y planeamos el relanzamiento de la empresa. Queríamos crear una marca nacional que compitiera agresivamente con las internacionales. Así saltamos al mercado extranjero, sin depender de operadores foráneos, una decisión muy importante porque ahora los resultados saltan a al vista. Ahora somos una de las pocas empresas peruanas que compiten en servicios de lujo a escala internacional", señaló.  

EL MÉRITO MAYOR - El premio también puede ser un reconocimiento a su afán conservador. "Machu Picchu no es solo las ruinas. Comprende el parque nacional, su geografía y la naturaleza. Nuestra misión es que el hotel proteja todo esto para presentarlo como un destino de primer nivel. Así descubrimos el mayor orquidiario de especies autóctonas en el mundo. Claro, todo comenzó con un trabajo científico desde el año 1988", recuerda Masías.  

PIONERO TURÍSTICO - José Koechlin, presidente y fundador de Inkaterra, es uno de los pioneros del turismo peruano y cree que el mayor mérito del reconocimiento es que los mismos viajeros los coronaron. "Que los mismos turistas tomen la iniciativa de considerarnos los primeros por brindar el mejor servicio calidad-precio en Latinoamérica dota al reconocimiento de mucho más valor. Nuestra propuesta es netamente peruana, el jabón, el champú, todos los productos son trabajados por artesanos y especialistas locales", explica.   También nos da una idea, a ojo de buen cubero, de lo que es el turismo sostenible. "Nosotros nos diferenciamos de las cadenas internacionales porque proponemos autenticidad (identidad) en nuestros servicios. Nuestro propósito es seguir consiguiendo fondos para la conservación del patrimonio natural y cultural. Cuando hablamos de la protección del paisaje es lo macro, pero si tenemos un lente y enfocamos vamos descubriendo las diversas especies de flora, la variedad de fauna que tenemos y todo esto hace el paisaje. Durante años hemos venido estudiando las características del paisaje, atrayendo a los turistas para que puedan dejarnos el dinero y continuar investigando. De ahí pasamos a la documentación de los hallazgos. Luego viene la educación ecológica hacia nuestros visitantes", finalizó Koechlin. Por: Ánghello Llerena

INVERSION HOTELERA EN EL PERÚ

Instituto de los Andes - Panel: Hoteles

Invertirán más de US$300 millones en hoteles hasta el 2010 en el Perú - Hasta ese año se abrirá, ampliará o remodelará más
de 40 hoteles. Hilton, Marriott, Intercontinental, Radisson y Accor entre los interesados.

Por Fernando Chevarría - El Comercio - La falta de oferta hotelera en el Perú fue un dolor de cabeza para los organizadores de eventos como la Cumbre de Gobernadores del BID (2005) y la Copa América  (2004), y aún lo es para la próxima Cumbre del APEC que se realizará en el Perú el próximo año. Sin embargo, la carencia de camas de cuatro o cinco estrellas, que es punto de discusión cada vez que hay un evento de grandes proporciones en el país, variará en el corto plazo.

En los próximos dos años y medio se inaugurará, ampliará o remodelará por lo menos 42 hoteles de cuatro y cinco estrellas en el país (15 de los cuales están en Lima) que demandarán una inversión que sobrepasará los US$300 millones.

El principal proyecto es el del grupo Brescia en la avenida Javier Prado, en San Isidro. Este tendrá unos 40 pisos, un gran centro de convenciones y demandará unos US$30 millones. Se espera que esté listo a fines del 2008. El hotel tendrá por operador a una cadena internacional y ya están interesados el grupo Intercontinental,  Gran Hyatt, Hilton, entre otros.

Otros proyectos de cinco estrellas que están en camino son el de 18 pisos que Parque Arauco construirá en San Isidro (avenida Camino Real), el de Larcomar en Miraflores y el de Revolutions Perú (La Huaca Resort Hotel) en el balneario de Asia. Los tres proyectos demandarán unos US$65 millones, estarán listos el 2009 y serán operados por cadenas internacionales.

Otros proyectos importantes que se desarrollan actualmente son la remodelación del otrora hotel Cesar's, ahora a cargo de Casa Andina, que costará US$12 millones, y la construcción de las segundas torres en los hoteles Swissôtel, Meliá y Prince (San Borja), las cuales estarán listas el 2008 y demandarán en conjunto US$35 millones.

Asimismo, fuentes informaron a El Comercio que las cadenas Radisson Hotels (Estados Unidos) y Amman  (Singapur) están a punto de ingresar al país y que el hotel Crillón habría sido adquirido recientemente por una cadena estaodunidense.

¿Qué ha motivado que estas cadenas hayan puesto el ojo en el Perú? "La inestabilidad económica y política de hace unos años era una gran traba para las cadenas internacionales. Hoy eso ha cambiado y por ello están viniendo", afirma Pierre Berthier, gerente general de la cadena Las Américas, adquirida en mayo pasado por Thunderbird Resorts por US$43,5 millones. "El Perú es una plaza virgen para las cadenas, así que hay mucho por hacer", agrega.

Tibisay Monsalve, gerenta general de la Sociedad de Hoteles del Perú, nos da más razones: "Un factor determinante para el arribo de más turistas es la mejora en la seguridad ciudadana y el hecho de que otras partes del mundo sean azotadas por el terrorismo. El trabajo en imagen de Prom-Perú ha sido bueno, pues la llegada de turistas (sobre todo de lujo que gastan unos US$500 al día) creció mucho en los últimos años".  Cabe señalar que de los 1,5 millones de turistas que llegaron el año pasado al Perú, unos 50.000 fueron de categoría A.

TRABAJO PENDIENTE - Pero no todo es color de rosa para la hotelería en el Perú. Monsalve señala que aún existen muchas trabas municipales en Lima y en las regiones que desaniman a las cadenas interesadas en invertir en el país.

"El grupo Amman e inversionistas estadounidenses, mexicanos y chilenos han tenido muchas trabas para invertir. Esto debe ser corregido, porque otros países que también cuentan con maravillas del mundo son mucho más flexibles a la hora de otorgar permisos", afirma. Finalmente señala que con la cantidad de proyectos hoteleros que vienen, el Gobierno debe trabajar ahora en la conectividad aérea, dado que las rutas y frecuencias que conectan al Perú con el mundo son muy limitadas.

QUÉ SE VIENE - Otros proyectos en Lima

1. El grupo colombiano GHL abrirá el 2008 un Sonesta Posadas del Inca en San Isidro con una inversión de US$12 millones. Será cinco estrellas. Además remodela sus otros seis hoteles con un costo de US$2 millones.

2. El Country Club Hotel está en remodelación y ampliará su capacidad a 100 habitaciones. Invertirá  US$3 millones.

3. La cadena francesa Accor inaugurará el 2008 dos hoteles en San Isidro y Miraflores bajo los formatos Novotel e Ibis, respectivamente. Invertirá US$25 millones.

4. Costa del Sol-Ramada acaba de inaugurar un cuatro estrellas en el aeropuerto Jorge Chávez con US$9 millones y busca otra ubicación en  Lima.

5. Casa  Andina está interesada en operar el Gran Hotel Miraflores (del grupo Sam).

6. La empresa Jonker construirá un hotel cinco estrellas en el Centro Aéreo Comercial, frente al aeropuerto.

7. Crowne Plaza, de la cadena Intercontinental, inaugura hoy un hotel en Lima tras invertir US$12 millones.

Más locales en   el interior del país - No llama la atención que Cusco sea, con 13 proyectos, el que más inversión hotelera capte (unos US$100 millones en los próximos dos años y medio). Inversiones Bracale y la cadena estadounidense Hilton, la cadena Marriott Internacional, Orient Express e Inkaterra abrirán allí establecimientos cinco estrellas. Harán lo propio, pero en categoría cuatro estrellas, las cadenas Decamerón, Intercontinental (con Crowne Plaza), Ecco Inn, Sonesta Posadas del Inca, San Agustín y el empresario Lorenzo Sousa con cuatro locales.

Ica se ha convertido en la segunda región en captar la inversión hotelera con poco más de US$30 millones. En dos años estarán operando allí la sociedad Hilton-Bracale y la brasileña Blue Tree Hoteles (de la mano del Grupo San José), ambas con cinco estrellas. Además, la cadena San Agustín prepara dos proyectos en Paracas y el grupo Brescia remodela su reciente adquisición: el hotel Paracas. 

En Arequipa, el 2008 Costa del Sol y Orient Express invertirán US$6,4 millones y US$4 millones, respectivamente, en dos hoteles. Puno también tendrá lo suyo, pues San Agustín abrirá dos hoteles entre el 2009 y el 2010 en el lago Titicaca con una inversión de US$4 millones. A su vez, la cadena Decamerón abrirá un hotel de 350 habitaciones el 2009 en Punta Sal Tumbes. Finalmente, Accor está interesado en abrir hoteles Ibis en Chiclayo, Trujillo, Arequipa y Puno. http://groups.msn.com/historiadelagastronomia

CADENA HH HOTELES

Instituto de los Andes - Panel: Hoteles 

NH Hoteles irrumpe en el ‘Top 20' hotelero internacional

Por J. Sánchez Arce - Expansión.com

La cadena presidida por Gabriele Burgio mejora cinco puestos y se sitúa, al cierre de 2006, en la vigésima posición del ránking hotelero internacional por número de habitaciones. Sol Meliá permanece en el decimosegundo puesto de la selecta lista.

La estrategia de crecimiento de NH Hoteles comienza a dar sus frutos, al menos estadísticos. La cadena presidida por Gabriele Burgio entró en 2006 por la puerta grande en el selecto club de los veinte mayores grupos hoteleros mundiales, después de mejorar en cinco puestos su posición respecto a 2005, según se desprende del último estudio anual elaborado por la revista internacional Hotels.

Tras adquirir las cadenas italianas Jolly y Framon, NH Hoteles contaba, al cierre de 2006, con una cartera de 47.800 habitaciones, 10.000 más que en 2005. De este modo, el grupo español protagoniza una de las mayores subidas en el ránking del Giant Report, el principal referente estadístico en la industria hotelera elaborado por Hotels, que lidera, un año más, el grupo británico InterContinental Hotels, con un total de 556.246 habitaciones.

Los grupos españoles salen bien parados. Sol Meliá, la cadena propiedad de la familia Escarrer, vuelve a erigirse como la primera cadena española en número de habitaciones, repitiendo la decimosegunda posición en el ránking internacional, con una cartera de 80.856 dormitorios hoteleros. No obstante, el perfil conservador que ha caracterizado en los últimos años la estrategia de crecimiento de Sol Meliá le convierte en la única firma española que reduce su portfolio. En 2006, Sol Meliá contaba con 80.856 habitaciones, frente a las 81.282, en 2005.

Entre las treinta cadenas hoteleras mundiales, figuran también las españolas Riu (puesto 27), Barceló (28) e Iberostar (30). Estos tres grupos de perfil vacacional mejoran sensiblemente su posición en la clasificación. Con 33.866 habitaciones, Barceló sube dos puestos con respecto a 2005, ejercicio que cerró con 30.035 dormitorios hoteleros. Riu, con 37.259 habitaciones, mejora una posición, mientras Iberostar protagoniza una subida de dos puestos (del 32 al 30), con una cartera de 32.000 habitaciones.

Otros grupos españoles que aparecen en la parte alta del selecto directorio de las mayores 325 cadenas del mundo son Occidental Hoteles (puesto 41), Husa (53), AC Hotels (87) o el grupo Lopesán (99).

El top ten del ránking sigue estando acaudillado por el poderoso sector hotelero norteamericano, que cuenta con ocho cadenas entre las diez mayores del mundo. Al margen del líder internacional, la británica InterContinental (con 556.246 plazas), la francesa Accor pasa del sexto al quinto puesto de la lista, con 486.512 habitaciones.

http://groups.msn.com/historiadelagastronomia

http://groups.msn.com/lagerenia

 

RANKING DE HOTELES

Instituto de los Andes - Panel: Hoteles

Fuente: A. N. / MADRID/CincoDías.com

Las cadenas de establecimientos españolas están cada vez mejor posicionadas en la clasificación mundial del sector, realizada por la revista Hotel's . En ella, marcas como Sol Meliá, NH, Riu, o Barceló se encuentran en los primeros 30 puestos de un total de 300 empresas.   La clasificación la lidera el grupo británico Intercontinental, que con 556.226 habitaciones y 3.741 establecimientos supera a las estadounidenses Wyndham y Marriott (con 543.234 y 513.832 habitaciones, respectivamente).  

La cadena mallorquina de los Escarrer Sol Meliá se mantiene en el mismo lugar que un año antes, es decir, en el puesto número 12, con 80.856 habitaciones y 407 establecimientos. El pasado año, poseía más habitaciones, 81.282.   NH, cadena presidida por Gabriele Burgio, ha escalado cinco posiciones en un año al pasar del puesto 25 al 20. El número de habitaciones se cifra en 47.799, con 330 hoteles, frente a los 258 del ejercicio anterior.

Otros de los grupos españoles que han avanzado en esta lista han sido los mallorquines Riu y Barceló. Ambos se colocan en los puestos 27 y 28, respectivamente avanzando uno y dos puntos sobre el año anterior. Mientras que Riu contabiliza el mismo número de hoteles que hace un año ( 109), el grupo Barceló ha subido esta cifra desde los 115 unidades hasta las 128.   Los grupos españoles Iberostar, Occidental y Husa ocuparon los lugares 30, 41 y 53, respectivamente, y subieron posiciones. Mucho más atrás, en el puesto 164, se encuentra la cadena Vincci, de la familia Calero.  

En el índice general, a la extranjera Marriott, le siguen Hilton, Accor y Choice Hotels. Marriott ofreció ayer sus resultados. Aumentó su beneficio neto en el segundo trimestre hasta los 166 millones de euros, lo que supone un incremento del 26%.   En los últimos puestos del ranking están Focus Hospitality, de EE UU e India Tourism.

http://groups.msn.com/historiadelagastronomia

 

PALACIO DUHAU-PARK HYATT BUENOS AIRES

Un hotel de lujo que cumple su primer año

Palacio Duhau-Park Hyatt Buenos Aires celebra su primer año de vida en la ciudad. Perteneciente a una de las cadenas hoteleras más importantes del mundo, le da un toque diferente a la Capital Federal El "Nuevo Clásico de Buenos Aires" celebrará mañana su primer aniversario. Luego de una inversión inicial de u$s74 millones, y tan sólo doce meses de su apertura, Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires ya se erigió como el nuevo paradigma de la hotelería de lujo en el país, superando las expectativas del público nacional e internacional. El hotel se encuentra ubicado en el elegante Barrio de la Recoleta, rodeado de residencias de estilo y lujosas boutiques. De 165 habitaciones, incluyendo 39 suites, se integra a la ciudad combinando la historia y su arquitectura de estilo, con el diseño innovador, el confort y la tecnología más avanzada. Entre las características que ofrece el hotel se encuentran tres restaurantes; un jardín y terrazas de uso permanente únicos en la ciudad; 165 elegantes habitaciones que ofrecen el mayor confort a los huéspedes; una vinoteca con 6.000 etiquetas de vino y una cámara de quesos exclusiva con una selección de más de 40 variedades de quesos regionales; un bar con el más extenso menú de "Single Malts" de la ciudad; un spa con suites, membresías exclusivas, gimnasio equipado con tecnología de última generación y piscina semi-olímpica. El hotel renueva constantemente su compromiso con el arte y lo manifiesta a través del Paseo de las Artes, un espacio diseñado para el intercambio cultural, en el que se exponen temporalmente obras de reconocidos artistas latinoamericanos; y en la colección estable de obras de renombrados artistas como Guillermo Roux, Toutain, y Guerrero Medina, Manolo Valdéz, Rómulo Macció entre otros. http://groups.msn.com/historiadelagastronomia www.institutodelosandes.com

EL LIDER BEST WESTERN

Instituto de los Andes - Panel: Hoteles  

MADRID, 10 (EUROPA PRESS) - Best Western ha encabezado, un año más, el Ranking Internacional de Cadenas Hoteleras por número de establecimientos y habitaciones, con 4.164 hoteles y 315.401 habitaciones, a gran distancia de sus competidores inmediatos, según la lista elaborada por MKG Consulting.  

Best Western subraya en un comunicado que un total de 1.756 hoteles y 54.931 habitaciones le separan de los segundos clasificados en el Ranking de 2007, "consolidando así su liderazgo en todo el mundo". La cadena se encuentra inmersa en un proceso de expansión en todo el mundo con la integración de 263 establecimientos independientes en el último año, que le han llevado a alcanzar 4.164 hoteles y 315.401 habitaciones.  

En número de hoteles, Best Western es seguida en la lista de MKG Consulting por la marca Comfort, del grupo Choice, con 2.439 establecimientos, y por la cadena Super & Motels, de Wyndhamworld, con 2.054 hoteles, que este año escala hasta el tercer puesto.  

En cuanto a la clasificación por número de habitaciones, también Best Western se sitúa primera, con 315.401, seguida de Holiday Inn, con 260.470 habitaciones, y Marriott, con 190.431 habitaciones.  

Best Western apunta que esta "enorme ventaja" con sus competidores se asienta en "la sólida filosofía que la marca ha seguido desde su nacimiento, hace más de 60 años", con una estrategia que "permite a los hoteleros independientes que la integran seguir teniendo total autonomía de gestión sobre sus negocios", una circunstancia que "la diferencia claramente del resto de las grandes marcas hoteleras".  

Best Western International proporciona servicios de marketing y reservas, así como de apoyo logístico y formación a sus hoteles independientes repartidos en 80 países y territorios de todo el mundo. FUERTEVENTURADIGITAL.COM - Servicio de Noticias ofrecido por Europa Press y Ran Internet.

http://groups.msn.com/historiadelagastronomia

www.institutodelosandes.com

www.historiacocina.com

 

CONRAD, BARRON Y PARIS HILTON

Instituto de los Andes - Panel: Hoteles

Por Chris Reiter

NUEVA YORK (Reuters) - La popular estrella de televisión Paris Hilton probablemente no recibirá grandes ganancias por la venta en 20.000 millones de dólares de la cadena hotelera Hilton Hotels Corp., fuente de la fortuna de su familia.

Paris y otros descendientes de Conrad Hilton, que fundó el grupo de hoteles en 1919 en Cisco en Texas, obtendrían poco del comprador, la firma de capital privado Blackstone Group.

La familia tiene una participación pequeña en la Corporación de Hoteles Hilton y se espera que la parte que aún conserva sea destinada a caridad.

"Muy pocos Hilton se beneficiarán mucho con esta venta," dijo Jerry Oppenheimer, quien escribió un perfil de la familia en su libro del 2006 "House of Hilton."

El copresidente de la firma hotelera, Barron Hilton, hijo del fundador y abuelo de Paris, es el único miembro del clan que tiene un papel importante en la compañía.

Se espera que Barron Hilton entregue los cerca de 1.000 millones que obtendrá por su 5,3 por ciento de participación en la compañía a la Fundación Conrad N. Hilton Foundation.

La venta de la firma, que administra 2.800 hoteles en 76 países, cimentará la reputación de Barron Hilton, de 79 años y que se expone muy poco en público, pese a que su festiva nieta llena las páginas de rumores.

"Barron quiere irse como un héroe, ese es el tipo de persona que es," dijo Oppenheimer. "Se va con la certeza de que su compañía se vendió con una enorme ganancia antes de morir," agregó.

"El estuvo y está extremadamente avergonzado de cómo el nombre Hilton ha sido mancillado por Paris," sentenció.

Representantes de la familia no estuvieron inmediatamente disponibles para hacer comentarios.

Paris, un símbolo de los privilegiados famosos de Estados Unidos, ganó notoriedad por un video casero que difundió en internet, en el que aparecía teniendo relaciones sexuales.

http://groups.msn.com/historiadelagastronomia

www.cocinadelosandes.com